ALEX YORK氏から仕事依頼!

ニューヨーク在住のミュージシャン

ALEX YORK氏から書籍の広告制作依頼がきた。

ホームページに海外から問い合わせがあると

大抵は迷惑メールもどきで、

いきなり「HEY!」などというワードから始まる

わけのわからない英文がほとんどなのだが、

ALEXさんからのメールは美しい日本語文。

「ご自愛ください」とまで書かれていて、

本当にアメリカ人なのか疑ったほど。

「桃太郎を歌うだけで英語が話せるCDブック」も

後から送ってくださった。

日本の童謡20曲を独自の英訳で歌い、

さらに各曲とも日常英会話をあてはめて歌っている。

とてもきれいな歌声でゆっくりめな曲が多いので、

小中学生にも無理なく楽しめそうだし、

いつかはアメリカ旅行をとお考えの大人にもぴったりだ。

イラストも上質な絵本のよう。
おなじ金太郎のメロディで、健康についての英会話。

ALEXさんのことは存じ上げなかったのだが、

数年前には日本のテレビでも取り上げられ、

話題の人となっていたようだ。

「アメリカンボーイ」という歌のMVで

納豆をかき混ぜながら「納豆はやみつき♫」だの

鉄火巻きをお箸で上手に挟みながら

「板さんと話す♫」だのとお茶目な曲を歌ったかと思えば。

震災の復興に向けて「CHANGE」という、

マジな曲も発表している。

CDブックのあとがきによれば、

小学1年生の頃、ある秋の日の教室で、

魚拓のデモンストレーションがあり、

「日本という国は魚を芸術作品に変えることができるのか!?

すごい!」と感激したのだそうだ。

その感性が素晴らしい。とてもピュアな人だなと感じる。

折しも3月。春から英語学習を始めたいという皆様には

ぜひ手に取ってほしい一冊だ。

Alexさんの詳しい情報は、下記ホームページへどうぞ!

http://www.alexyork.com

 

 

spark

東京都東村山市秋津町5-8-2 Tel.042-306-3201